câteva precizări

II. „absenţii”

În ceea ce priveşte  absenţa unor autori, mai mult sau mai puţin importanţi, din „cinci decenii de experimentalism” (pe care mi-o reproşează, adesea pe bună dreptate, unii comentatori) explicaţia este simplă: cartea a apărut cu sprijinul AFCN care a impus: (1)respectarea strictă a numărului de pagini precizat în cererea de finanţare (or, în momentul acela textul era încă în lucru, aşa că n-am putut face decât o estimare aproximativă în acest sens);  (2) un termen-limită pentru publicarea celor două volume, a cărui nerespectare atrăgea după sine retragerea finanţării. În octombrie, când am predat manuscrisul editurii, acesta depăşea cu circa 100 de pagini numărul indicat iniţial,iar despre unii autori, a căror prezenţă o găseam importantă ( marin sorescu, ion gheorghe. o. nimigean, ştefan baştovoi, george vasilievici) nu apucasem încă să scriu. Prin urmare, la cererea insisteniă a finanţatorului, a trebuit să elimin din text un capitol (să zicem „teoretic”) despre cum a fost totuşi posibilă existenţa unei literaturi alternative sub comunism şi vreo 10-12 autori. mi-a fost extrem de greu să mă decid ce autori să elimin şi până la urmă am scos din cele două volume textele pe care le consideram perfectibile (magda cârneci, emilian galaicu păun, fraţii vakulovski etc) sau aparţineau unor autori cu un singur volum. plus un un subcapitol din secvenţa consacrată grupului 200o despre „noul lirism metafizic” (moni stănilă, florin caragiu), considerând că acesta n-are o legătură foarte evidentă cu experimentalismul. vestea bună e că, probabil pînă la sfârşitul anului o să apară (sunt deja în discuţii cu editorul ) o a doua ediţie, de data asta „completă” a cărţii, în care voi încerca să îndrept, pe cât posibil, şi acele neajunsuri care îmi aparţin mie.  Am acceptat să public cartea în această formă trunchiată pentru că prezenţa în plus sau în minus a unor autori nu modifica viziunea ei de ansamblu. ţineam mult la aceste două volume şi sunt totuşi la vârsta când „aia cu coasa” poate să vină oricând, iar un junghi în coastă poate să nu însemne nimic dar poate să însemne şi „absolut totul”. Pe curând!

 

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: